"G&M’s petition is the first direct challenge to VARA’s constitutionality, and the Supreme Court’s response to the petition should be closely watched by property owners—including retail stores that may commission street art to adorn their retail space, as well as the art world generally."