"In the US, the practice of 'deaccessioning' is more prevalent and even major institutions buy and sell robustly"

Robustly.

But remember: "once an object falls under the aegis of a museum, it is held in the public trust, to be accessible to present and future generations."